ספר חדש בסדרת "עומק שדה"
ספרם של אלה שוחט ורוברט סטאם אירופוצנטריות שלא מדעת: רב תרבותיות והמדיה ראה אור בסדרת "עומק שדה" של הוצאת עם עובד ובית הספר לקולנוע וטלוויזיה ע"ש סטיב טיש באוניברסיטת תל אביב.
ספרם של אלה שוחט ורוברט סטאם – אֵירופוצֶנטריוּת שלא מדעת: רב־תרבותיות והמדיה – הוא נקודת ציון מרכזית בלימודי הקולנוע והלימודים הפוסט־קולוניאליים. הספר בוחן את האירופוצנטריות כרשת של הנחות סמויות, נרטיבים ודימויים שהפכו לחלק בלתי נפרד מהאופן שבו אנו תופסים ידע ותרבות.
שוחט וסטאם מציעים לבחון את הוויכוחים על אירופוצנטריות ופוסט־קולוניאליזם מנקודת מבט היסטורית רחבה – מן הדה־קולוניזציה הרדיקלית של התרבות הגלובלית לאחר מלחמת העולם השנייה, ועד לשנת 1492, המשמשת מטונימיה לתהליכים היסטוריים רחבי היקף: כיבוש "העולם החדש", גירוש היהודים והמוסלמים, האינקוויזיציה והסחר בעבדים.
הספר חורג מהתמקדות מערבית ומציע מחקר חוצה תחומים ומקומות. הוא מנתח סוגיות כמו היברידיות פוסט־קולוניאלית, הסתירות של הנאורות, הדימויים המושאלים של האימפריה, מגדר ופנטזיות של הצלה, וכן את מגבלות הדיון ב"דימויים חיוביים".
המהדורה החדשה, שיצאה לאור עשרים שנה לאחר הראשונה, כוללת אחרית דבר מקיפה. היא מציגה את השינויים שחלו בשיח האינטלקטואלי בשנים האחרונות, שבהן התפתחו מושגים חדשים כמו "טרנס־לאומי", "ילידיות" ו"האטלנטי האדום". אחרית הדבר מתייחסת גם למגמות קולנועיות עכשוויות – מדיה ילידית, עיבודים פוסט־קולוניאליים והופעתה המרשימה של נוליווד.
מהדורה זו מהווה מקור השראה וכלי ניתוח חיוני לתחומים רבים: לימודי קולנוע, לימודים פוסט־קולוניאליים, ספרות, אנתרופולוגיה, תקשורת ותאוריה ביקורתית של גזע. הספר זכה בפרס הספר המצטיין בלימודי קולנוע ע"ש קתרין סינגר קובץ.
אלה שוחט היא פרופסור ללימודי תרבות באוניברסיטת ניו יורק. בין ספריה, שתורגמו לשפות רבות: הקולנוע הישראלי: מזרח/מערב והפוליטיקה של הייצוג, זכרונות אסורים: לקראת מחשבה רב־תרבותית, Taboo Memories, Diasporic Voices ו־Talking Visions. היא כלת פרסים מטעם פולברייט, רוקפלר והחברה למדעי הרוח באוניברסיטת קורנל, שם גם לימדה.
רוברט סטאם הוא פרופסור ללימודי קולנוע וספרות באוניברסיטת ניו יורק. בין ספריו: Film Theory: An Introduction, Tropical Multiculturalism ו־Literature Through Film. הוא זכה במלגות ופרסים מטעם פולברייט, רוקפלר, גוגנהיים ומרכז דיוויס למחקרים היסטוריים באוניברסיטת פרינסטון.
השניים פרסמו יחד גם את Flagging Patriotism ו־Race in Translation.
ידיעות נוספות בנושא
